The Scaffold, 2026, installation multimédia
Espace + Village (933 rue Ste. Catherine Est), à l’extérieur
The Scaffold (L’Échafaudage) est une installation et un journal gouine inspirée de magazines lesbiens historiques tels que The Ladder (San Francisco) et Treize (Montréal). Ces publications servaient d’espaces de rencontre et de lieux de rassemblement pour la communauté, ainsi que d’alternatives aux bars à une époque où les arrestations dans les établissements queer étaient fréquentes. Puisant son inspiration dans des recherches menées dans les archives locales et au cœur de la culture saphique contemporaine,The Scaffold mêle des fragments d’histoire aux débats actuels sur la définition d’une communauté, ainsi qu’à la fiction et à la réalité. Ici, les sentiments et les modes de vie queer deviennent un cadre d’analyse du monde.
The Scaffold is a dyke newspaper and vitrine installation inspired by historic lesbian magazines like The Ladder (San Francisco) and Treize (Montréal). These publications were community-building meeting spaces as well as alternatives to bars at times when arrests at queer bars were frequent. Inspired by research in local archives and lived contemporary sapphic culture, The Scaffold blends fragments of history with present-day debates over what makes a “community,” as well as fiction and fact. Here, queer sentiment and lifestyles become a framework for reading the world.
